Valtrex and Zovirax are antiviral medications commonly used to treat herpes infections such as cold sores, genital herpes, and shingles by stopping viral replication and reducing symptoms and transmission.